1950年6月15日,天氣晴朗。
今天河內(nèi)的帶著些許涼意,卻擋不住滿城的喜慶氛圍。今天是復(fù)興軍的委員長和安南的姑娘阮清荷喜結(jié)連理的日子。
經(jīng)過前面幾次的漢化行動,讓安南的人民逐漸接受了自己成為漢人的結(jié)果,這次聯(lián)姻就是對安南漢化放下一根定海神針。
總督府的花園里,紅色的燈籠掛滿枝頭,紅綢子掛滿整個花園,漢族傳統(tǒng)的喜字和安南民族的吉祥紋飾相互結(jié)合,呈現(xiàn)出獨特的文化交融之美。
今天,是李崇文與安南姑娘阮清荷的婚禮,也開啟了復(fù)興軍中高層的聯(lián)姻的契機。李崇文通過娶安南的姑娘為妻,讓下面軍官和官員們的人看到進入李崇文眼里的機會!
李崇文身穿黑色的稍微改良過的青年裝,胸前佩戴著紅花,站在花園的中央,目光溫柔地看著身邊穿著的傳統(tǒng)安南奧黛婚服的阮清荷。
阮清如的奧黛服飾經(jīng)過改良,既有安南傳統(tǒng)的刺繡工藝,又融入了漢族的元素,顯得格外美麗動人。
阮清荷的臉上帶著羞澀的笑容,眼神中充滿了對未來的期待。
阮清荷的父親阮明遠是河內(nèi)大學(xué)的一名醫(yī)學(xué)教授,是一名左派人士,因為對高盧雞殖民政府發(fā)表過反對他們的言論后被抓了起來,直到復(fù)興軍占領(lǐng)河內(nèi)后,放了出來。
本來,阮清荷的父親對復(fù)興軍沒什么好感的,畢竟復(fù)興軍和高盧雞一樣是外來的。直到復(fù)興軍開始給農(nóng)民分田地,清洗安南的腐朽,特別是幾個月前的河內(nèi)超過十萬百姓來找復(fù)興軍申冤的時候,阮清荷的父親阮明遠就明白了,復(fù)興軍得到了安南的民心,得民心者得天下。
還有李崇文來到河內(nèi)大學(xué)開會時,加大了對理學(xué),工學(xué),醫(yī)學(xué)的經(jīng)費和教師的薪資。并且承諾會從西方引進先進的設(shè)備,未來還會讓學(xué)生教師去西方留學(xué)。
所以阮明遠就主動申請改名,并且把女兒阮氏秋改為阮清荷,知道李崇文看上自己的女兒也沒有反對,反而鼓勵他們相處。
今天,他的女兒就要嫁人,阮明遠滿眼淚光的看著一直跟在自己身邊的小女孩,如今已經(jīng)到了嫁人的年紀(jì)了!
"清荷,以后要經(jīng)常回來看看,阿爸這里永遠都是你的家!"阮明遠看著挽著自己的女兒說道
"阿爸,我會的,我也舍不得你!"阮清荷緊緊的挽著阮明遠的手臂。
"崇文,我把我的女兒交給你了!"
"你以后不可以欺負(fù)她!"阮明遠把女兒的手遞給李崇文鄭重的說道!
"阿爸,你放心,我以后會好好照顧清荷的!"李崇文認(rèn)真的向阮明遠保證。
"歡迎諸位來到李崇文先生和阮清荷女士的婚禮!"
婚禮主持人陳德明拿出婚書遞給兩位新人讓他們朗讀證婚詞。
李崇文和阮清荷牽著手,朗讀證婚詞!
"高堂在上,立此書為證!"
"兩姓聯(lián)姻,壹堂締約!"
"良緣永結(jié),匹配同稱!"
"看此日桃花灼灼,宜室宜家!"
"卜他年瓜瓞綿綿,爾昌爾熾!"
"謹(jǐn)以白頭之約,書向鴻箋!"
"好將紅葉之盟,載明鴛譜!"
"此證!"
"新郎,李崇文!""
"新娘,阮清荷!"
李崇文和阮清荷在婚書上寫下來自己的名字。
李崇文和阮清荷他們的婚書是用刺繡做成,漢字寫的內(nèi)容下面還有安南語標(biāo)注,上面蓋著安南自治委員會的朱紅大印,這是李崇文親自設(shè)計的"雙語婚書",象征著漢南文化的融合。
證婚人由李崇文父親的老朋友李文桂擔(dān)任,畢竟李崇文的父母已經(jīng)去世很久了,李文桂不僅是他父親的好友,更是親手把李崇文帶進桂系軍隊的。
今天,他手持《禮記》,用漢語說著
"昏禮者,將合二姓之好,上以事宗廟,而下以繼后世也……!"
臺下的賓客中,有穿著奧黛的安南婦女,有穿著苗族百褶裙的苗族少女,有戴著壯族繡花帽的小孩,還有身著中山裝的復(fù)興軍軍官。
婚宴上,每道菜都有雙語菜名:"龍鳳呈祥(TáO PhOng XOay)""早生貴子(T?O Sinh QU貴子)"。
在李崇文和安南的姑娘結(jié)婚后,產(chǎn)生了連鎖反應(yīng),復(fù)興軍和安南委員會中還沒有結(jié)婚的中高層官員和軍官紛紛響應(yīng)委員長的"聯(lián)姻"。
因為復(fù)興軍大擴軍,已經(jīng)晉升為第十二師第二旅旅長的趙立春娶了安南老街的苗族族長的女兒楊芳(苗名阿蠻),婚禮就在老街的苗寨舉行。楊芳穿著苗族的婚服,戴上了苗族漂亮的銀飾,那是用她父親打了十幾年鐵才換來的。
"阿芳,以后你就是我的媳婦了。"
趙立春用濃重的八桂口音的漢語說道。
苗族姑娘楊芳羞赧地低下頭,用別扭的漢語輕聲回應(yīng)
"你教我寫漢字說漢語,我教你唱苗歌和跳舞。"
婚禮現(xiàn)場,苗族的小伙子們吹起蘆笙,跳起了舞蹈。趙立春將一朵玫瑰花送給楊芳的,楊芳小心翼翼地接過來,仿佛拿著的是全世界最珍貴的寶物。
"阿春,要跳舞了,我教你吧!"
趙立春穿著復(fù)興軍的軍裝,跟著新娘的家人們舞跳,寨子里的老人們看著他笨拙的舞蹈,笑的很開心,很慈祥。
"會跳我們苗家的舞,就是我們的苗家的女婿了。"
第六師的指導(dǎo)員王軍的婚禮則在壯族(越北儂族)聚居的高平舉行。
王軍的新娘是壯族姑娘韋秀蘭,兩人在對歌中定情。迎親時,王建國用漢語唱著壯族的迎親歌,雖然發(fā)音有些生硬,但王軍真誠的態(tài)度打動了在場的每一個人。韋秀蘭則穿著壯族的婚服,手里拿著壯族的繡球,笑的很燦爛。
"以后我們家,既有漢書,也有壯錦緞。"
委員會的秘書長李志文,在海防港迎娶了從八桂移民過來的瑤族姑娘盤五妹。
盤五妹戴著瑤族的傳統(tǒng)婚禮服飾,李志文則穿著筆挺的青年裝,兩人在碼頭上舉行了簡樸的婚禮,李志文不會唱歌,硬是靠著喝酒把瑤族的姑娘娶回家。
中高層官員和將領(lǐng)的聯(lián)姻事件,如同一股春風(fēng)吹遍安南大地。
安南各地的報紙連篇累牘地報道,復(fù)興軍創(chuàng)辦的《安南日報》甚至開辟了"民族團結(jié)融合婚姻"專欄,刊登各地新人的故事。
在南定城,一個漢族青年和安南姑娘的婚禮吸引了城里上千人的圍觀,他們按照漢越混合的儀式舉行婚禮,既有漢族的的傳統(tǒng),也有安南的禮節(jié)。
在學(xué)校里,老師們用這些聯(lián)姻故事作為教材,給孩子們講述"各民族一家親"的道理。在工廠和農(nóng)村,工人們和農(nóng)民們茶余飯后談?wù)撟疃嗟模彩沁@些聯(lián)姻事件。
河內(nèi)總督府,李崇文看著各地送來的聯(lián)姻報告,很滿意。這場由上而下的聯(lián)姻潮,不僅僅是個人的婚姻選擇,更是一場深刻的社會變革。
通過婚姻,漢文化和各民族文化得以深度融合,安南的民族隔閡正在逐漸消除。通過這場聯(lián)姻,安南的民族融合將進入一個新的階段,漢文化將如同雨水一般,慢慢的滲透到安南社會的每一個角落,最終會讓安南變成漢文化的社會。
1950年6月30日
"委員長,有重要情報!"李志文抱著情報處送過來的情報跑了進來
"朝鮮半島開戰(zhàn)了!"