“歐文局長(zhǎng)百忙之中抽空來(lái)看我一個(gè)小小巡警,不會(huì)真是單純的探望吧?”馬修抱著胳膊問(wèn)道。
“再忙,這點(diǎn)時(shí)間還是有的,”歐文拖了一把圓凳坐下,笑容溫和,“再說(shuō),眼下的LAPD還有什么事比馬修警官的安危更重要?”
不得不承認(rèn),雖然馬修十分討厭這些阿美莉卡正客的嘴臉,但是能在這行混出頭的,臉皮厚度、親和力、蠱惑力這些方面確實(shí)強(qiáng)悍,只不過(guò)他們的親和只在有需要的時(shí)候才展露罷了。
“我麻醉藥剛過(guò)勁,狀態(tài)不好,歐文局長(zhǎng)要是沒(méi)別的事,我想休息了。”馬修仍是那副拒人千里之外的模樣。
“哈哈,你和年輕時(shí)的馬庫(kù)斯一個(gè)樣子,執(zhí)拗、倔強(qiáng)。”馬修話(huà)說(shuō)到這個(gè)程度,歐文仍然不惱,像一位親切的長(zhǎng)輩,充滿(mǎn)對(duì)年輕晚輩的理解和包容,“我這次過(guò)來(lái)有兩個(gè)好消息告訴你。
“其一,昨晚總局高層連夜開(kāi)會(huì),這一次事件影響雖然更大,但不會(huì)再針對(duì)你啟動(dòng)超規(guī)格審查,由分局內(nèi)務(wù)組主導(dǎo)合規(guī)性調(diào)查,總局內(nèi)務(wù)部?jī)H派員觀察。
“昨天的行動(dòng),三個(gè)階段,法院、追車(chē)、教堂,法院和追車(chē)目擊者眾多,基本不會(huì)有疑議。教堂行動(dòng),雖然是你獨(dú)自完成,但你的搭檔克拉倫斯更新情況及時(shí),眾多支援警員基本都可以作為你的旁證,不會(huì)有太大麻煩。”
馬修心知肚明,歐文說(shuō)的這幾點(diǎn)固然重要,但都不是根本性原因。
這一次內(nèi)務(wù)調(diào)查如此低調(diào)的根本原因只會(huì)是總局高層確定了大方向——將馬修樹(shù)立為英雄,沖淡昨天事件的影響,重振市民對(duì)執(zhí)法機(jī)構(gòu)的信心。
所以,這次內(nèi)務(wù)調(diào)查在開(kāi)始之前,結(jié)果已經(jīng)注定,內(nèi)務(wù)組的文員現(xiàn)在說(shuō)不定已經(jīng)在撰寫(xiě)結(jié)案報(bào)告了。
歐文繼續(xù)說(shuō)道:“其二,等你傷愈歸隊(duì),警局決定為你頒發(fā)一枚英雄勛章(Police Medal for Heroism),作為對(duì)你的功勞的表彰和獎(jiǎng)勵(lì)!但是……”
歐文面露難色:“你晉升得太快了,你的同期現(xiàn)在還沒(méi)有通過(guò)二期考核,給你直接晉升三級(jí)警員太過(guò)夸張。警局現(xiàn)在的打算是,立功記入檔案,等你二級(jí)警員滿(mǎn)一年后,立刻給你晉升三級(jí)。”
馬修原本也沒(méi)指望這次能夠獲得晉升,看看克拉倫斯就知道,老頭街頭巡邏30年還是個(gè)三級(jí)警員,LAPD大部分巡警退休前也就是三級(jí)或者3 1級(jí)警員。馬修要是畢業(yè)不到半年就晉升三級(jí),對(duì)他并不是好事。
LAPD的巡警,從警察學(xué)院畢業(yè)后是一級(jí)警員,經(jīng)過(guò)各11周的兩期實(shí)習(xí)后(二期和三期),授予二級(jí)警員。
再往后,通常根據(jù)表現(xiàn)需要3-5年時(shí)間,一名警員才能晉升三級(jí),然后大多數(shù)警員會(huì)在這個(gè)級(jí)別停上十幾二十年。
比較反直覺(jué)的一件事是,兩道杠警銜對(duì)應(yīng)的不是二級(jí)警員,而是三級(jí)警員,一級(jí)和二級(jí)警員只有警徽,沒(méi)有警銜。
(LAPD三級(jí)警員(左)和3 1級(jí)警員(右)警銜標(biāo)識(shí))
歐文見(jiàn)馬修沒(méi)有介懷晉升的事,輕松不少,狀似無(wú)意談起一件小事一般說(shuō)道:“原警司科爾,雖然人死了,但是牽扯多項(xiàng)嚴(yán)重違規(guī),內(nèi)務(wù)組正在調(diào)查,不僅包括他的黑警經(jīng)歷,還有多起舉報(bào)投訴,考核中違規(guī)操作、職場(chǎng)霸凌、X騷擾實(shí)習(xí)女警……他注定要身敗名裂。”
馬修意識(shí)到,戲肉要來(lái)了,所謂好消息讓馬庫(kù)斯轉(zhuǎn)告就行,不值得歐文專(zhuān)程跑一趟。
除了在媒體面前作秀,這件事恐怕才是歐文今天過(guò)來(lái)的主要目的。
馬修也不搭話(huà),冷冷地看著歐文表演。
歐文的心理素質(zhì)也確實(shí)不是一般人,這么冷的氛圍,仍然能夠自說(shuō)自話(huà),強(qiáng)行談下去。
“科爾注定身敗名裂,”他重復(fù)了一遍,話(huà)鋒一轉(zhuǎn),“但是眼下的洛杉磯,人心惶惶,市民們脆弱的安全感經(jīng)不起挑戰(zhàn)。民眾對(duì)執(zhí)法機(jī)構(gòu)的信心已經(jīng)降至冰點(diǎn),一名黑警,一名屬于LAPD的黑警,會(huì)將民眾的憤怒從LASD身上吸引過(guò)來(lái),我們通過(guò)你的良好形象挽回的一點(diǎn)信心,會(huì)立刻消磨殆盡。”
“所以?”
馬修簡(jiǎn)直要?dú)庑α恕?/p>
同時(shí),他也得承認(rèn),這些正客的臉皮厚度,他這輩子可能都難以企及。
明明是擔(dān)心黑警事件影響歐文在公眾面前的形象,影響高層對(duì)他領(lǐng)導(dǎo)能力的認(rèn)可,但是從歐文嘴里說(shuō)出來(lái),半點(diǎn)牽扯不到自己,往大里說(shuō)是為了洛杉磯民眾的安全感,往小里說(shuō)是為了馬修的光輝形象不受到影響。
簡(jiǎn)直是悲天憫人,體貼入微。
可是……關(guān)我屁事?
這三件事沒(méi)有一件是馬修在乎的,馬修唯一在乎的是,科爾搞他,就得為他的行為付出代價(jià)!
“所以,為了大局,警局希望科爾的事,影響控制在一定范圍內(nèi),”歐文勸道,“內(nèi)務(wù)調(diào)查是一定的,身敗名裂也是一定的,但是調(diào)查結(jié)果,警局希望僅限內(nèi)部知情。”
馬修懶得繞彎子,直截了當(dāng):“要是我不同意呢?”
歐文語(yǔ)氣中已經(jīng)隱含怒意:“為什么?科爾已經(jīng)死了,不名譽(yù)地死了。他的劣跡都會(huì)記入檔案,你還有什么不滿(mǎn)意的?警局只是希望不要公開(kāi),保留最后一點(diǎn)體面,為什么不行?”
馬修慢悠悠說(shuō)道:“因?yàn)槲业囊?guī)矩是,雙倍奉還。雖然我大體上愿意遵循‘死者為大’的社會(huì)法則,但黑警和D販不在此列。我相信,當(dāng)他們的臟手觸碰黑錢(qián)和D品的時(shí)候,他們已經(jīng)不在乎死后的名譽(yù)。”
歐文沉默片刻。
暮色一寸一寸侵入病房,歐文身上的謙和與溫暖瞬間褪去,他摘下眼鏡,輕輕擦拭著鏡片,重新戴上以后,目光中已經(jīng)充滿(mǎn)冷冽的壓迫:
“多少人來(lái)低聲下氣地求我,求我給他們一個(gè)機(jī)會(huì),甚至只是求我多看一眼他們小丑一樣的表現(xiàn)。而你,馬修,我來(lái)找你,和顏悅色地和你商量,是尊重你,不是代表你擁有和我平起平坐的資格!”
歐文站起來(lái)緊了緊身上的西裝:“二級(jí)警員和一級(jí)副總警監(jiān)?你有什么資格不同意?我承認(rèn),戰(zhàn)場(chǎng)上你很猛,十個(gè)我加一起也不是你的對(duì)手;但是戰(zhàn)場(chǎng)之外,你還沒(méi)有跟我提條件的資格!”
馬修沒(méi)有動(dòng)怒,他承認(rèn)歐文說(shuō)得對(duì),玩正治,玩這些蠅營(yíng)狗茍的勾當(dāng),他確實(shí)玩不過(guò)這些不要臉的正客。
但是他為什么要和他們玩正治?
歐文走了,馬修拿出電話(huà),撥出去:
“梅麗爾警督?我是馬修,上午您不是和我說(shuō),有記者想做一篇我的專(zhuān)訪嗎?哦,我那個(gè)時(shí)候麻醉藥剛過(guò)勁,狀態(tài)不太好,我現(xiàn)在覺(jué)得可以接受專(zhuān)訪了。
“明天?明天可以。您無(wú)需太過(guò)客氣,配合你們的工作也是我們警員的義務(wù),為我宣傳,應(yīng)該是我感謝您。
“請(qǐng)我吃飯?不不不,應(yīng)該我請(qǐng)您吃飯,我怎么可能嫌棄,您的氣質(zhì)是如此迷人,能夠邀請(qǐng)您共進(jìn)晚餐是我的榮幸,不過(guò)我現(xiàn)在行動(dòng)不便,可能要等我出院以后才能請(qǐng)您。
“感謝您的理解,那我明天上午期待您的到來(lái)。”
總局公共關(guān)系科的警督梅麗爾,上次馬修參加聽(tīng)證會(huì)時(shí)給他留了名片,上午又打電話(huà)約馬修專(zhuān)訪,馬修哪有閑心應(yīng)付記者,當(dāng)然是一口回絕。
但是現(xiàn)在,馬修覺(jué)得,他的英雄形象和科爾的黑警形象,應(yīng)該放在一起稱(chēng)量稱(chēng)量,讓歐文局長(zhǎng)這些人好好選一選。
最在乎馬修英雄形象的,難道是他自己?jiǎn)幔?/p>
歐文行走在醫(yī)院的走廊中,隨行的警司看得出,盡管局長(zhǎng)表面如常,實(shí)則心里非常不爽。
正在此時(shí),“砰!”的一聲槍響從樓下傳來(lái)。